Mencari Terjemahan Film

By -


Suka nonton film? Film dalam negeri atau film luar negeri? Bagi kamu yang suka film luar negeri dan pastinya berbahasa asing, tentu membutuhkan terjemahannya agar kamu bisa memahami percakapan di dalam film tersebut.


Lalu, bagaimana jika terjemahannya tidak tersedia di dalam file videonya? Jangan khawatir, urangpudin.com akan memberikan tips mencari terjemahan film berbahasa asing.


Ketik subscene.com di address bar browser kamu. Pada kolom pencarian ketik judul filmnya. Di sini saya contohkan film Finding Dory.


Klik judul filmnya.


Scroll ke bawah cari terjemahan yang berbahasa indonesia. Klik terjemahan bahasa indonesia yang sinkron dengan file video film kamu.


Klik download indonesian subtitle untuk mendownload filenya.


Setelah didownload, terjemahan belum bisa digunakan, karena file terjemahannya masih berada dalam file “.rar”, ekstrak file “.rar”dengan cara klik kanan, pilih exract here.

Setelah diekstrak ada file yang berekstensi “.srt”, file inilah terjemahan filmnya. Kemudian bagaimana cara menambahkannya ke file video film? Klik link ini Menambahkan Terjemahan Film di PC dan Smartphone

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

WhatsApp 2.16.396 (Versi Lama)

By -
Image
Kemarin malam saya upgrade WhatsApp ke versi terbaru. Sebenarnya sudah lama saya dapat notif upgrade-nya, tapi baru kemarin saya tertarik meng-upgrade setelah melihat beberapa komentar negatif tentang versi terbaru WhatsApp dan saya pun penasaran ingin tahu apa yang membuat mereka berkomentar negatif. Dan setelah saya upgrade ini hasilnya. WhatsApp menambahkan emoji baru dan memperbaharui tampilan emoji lama. Kemudian WhatsApp juga menambahkan tab akses kamera lebih cepat untuk berbagi foto, gif dan video yang berada di sebelah kiri tab chat. Ini yang terbaru, WhatsApp menambahkan tab status dengan tampilan lini masa layaknya media sosial, bedanya status ini akan hilang setelah 24 jam. Fitur inilah yang membuat beberapa pengguna WhatsApp tidak suka dengan versi baru. Terakhir, WhatsApp menghilangkan tab daftar kontak. Di versi baru, daftar kontak akan terlihat saat kita mau memulai chat baru dengan teman. Hanya ini yang bisa saya rangkum untuk perubahan What...
Read more

Cara Mengirim File dengan ES File Explorer

By -
Image
Tempo hari saya ngaskus di forum the lounge, di sana ada satu thread yang membahas tentang fungsi wifi smartphone, tapi kurang lengkap penjelasannya. Muncul ide di benak saya ingin membahasnya lebih lengkap di blog ini, tapi setelah saya bikin konsepnya ternyata lumayan panjang isinya. Jadi, menurut saya lebih baik dijelaskan satu satu dulu, nanti baru dirangkum. Oke, yang pertama yang mau saya bahas di sini dari sekian banyak fungsi wifi smartphone adalah transfer file. Tapi bukan antar smartphone ya, melainkan smartphone dan pc. Karena saya yakin, sebagian besar dari kalian sudah tahu cara transfer file antar smartphone dengan wifi. Oke, langsung saja ikuti petunjuknya di bawah ini. Unduh dan pasang aplikasi ES File Explorer, kemudian jalankan aplikasinya. Aktifkan hotspot smartphone-mu, untuk mencegah penggunaan paket data internetmu di PC, matikan data seluler. Sambungkan wifi PC ke hotspot smartphonemu. Buka windows explorer di PC-mu atau tekan tombol Windows + R, kli...
Read more